パッと見で「かわいい!」って買い物かごに入れるから
いざ家に帰ってよく読んでみると
「???」な内容のことが多々あり
ただ、私ほんと英語力ないので
調べ間違ってて変にとらえている可能性も…
英語できる人、これはそうじゃないよこういう意味だよってのが
あればぜひ教えてください
BRISKY BOYのパンツは
おさがりで頂いて
公園遊びでよく履いていたけど
あそんでいる後ろを見て
「元気か…そうだな確かに…」ってニヤニヤしていました
ウィンナーシュニッツェルの裏表
特に意味が分からなくて
頭から離れないけど
実は私が知らないだけで
何かのことわざとか、そのままの意味で訳さないやつなのかな???
皆さんのお家には不思議なプリントのお洋服はありますか?
あればぜひコメント欄で教えてください!